See two attached screenshots.
This is the same Group post, but different comments are displaying depending on how the post is accessed - I clicked into the post from the Notification bell drop down.
I think all comments should be displayed - maybe bold those that are unread?